现代文学理论中的科学性追求始于俄罗斯，而俄罗斯又肇始于罗曼·雅各布森（Jakobson）的语言学理论。雅各布森指出，“文学科学的对象并不是文学，而是文学性（literacy），即它使一部既定作品成为文学作品”。和结构主义是20世纪俄罗斯文学研究中兴起的两个学术派别。虽然两者存在一些区别，但它们都强调文本本身的构造和结构，并认为文学作品是一种自足的系统，应该独立于作者的意图和读者的反应。所关注的是文学作品的内部结构和形式，以及这些形式运用的效果，应从文本本身着手分析。结构主义大力推崇象征、隐喻和语言符号在文本中的性质，它们的意思和价值是从作品内部结构的元素和形式所蕴含的文化背景中得出的。本课题将向学生介绍和结构主义分析的一些基本概念，以及西欧传统的一些主要文学作品，包括诗歌和散文。课上将会要求学生阅读二级文献并将其应用于一级文献。通过本课题，学生将会了解和结构主义方法的美妙之处，掌握文学理论的基本概念，并了解他们在诠释文学中的价值，为今后的文学研究和学习拓展新的思路。
科研要点
内涵在文学中，是一种关注作品内在形式元素和艺术效果的思潮，强调艺术形式与意义的一致性与充实性，试图将文学的审美感受和独立性归功于艺术语言和形式的能力。·结构主义的内涵结构主义是一种关注作品的内在结构与作品中各种要素间的相互关联的思潮，强调文学作品不仅是一个有机整体，在内部也有严密的结构与有机关联，并将文学作品中的意义依赖作品本身所展现的内部结构。·文学中的翻译问题与结构主义透过雅各布森《论翻译中的语言学问题》探讨翻译与作品的结构主义的关系，通过对语言的分析和解构来理解和阐释作品中的意义和结构，包括语法、语义、符号、象征。·文学中的陌生化文学中的陌生化是一种文学手法，也称为“奇异化”或”远离自然的”。它主要是通过处理语言和形式，用一种不同寻常的方式让读者感到陌生和疏离感，从而达到反映现实和思想的目的。·奇幻文学奇幻文学是一种虚构的文学体裁，它关注的是虚构和超自然的元素。奇幻文学通常包含幻想、魔法、神话和传说，以及常常超越现实、常规和科学的想象世界。在奇幻文学中，独特的世界观和种族、文化的创建，是这种文学体裁的特征之一。
适合人群·面向文艺学、俄语文学、斯拉夫文学、比较文学、文学史、哲学等相关专业的高年级本科生或研究生·课题难度较高，对文学理论内涵和发展历程有较多了解且兴趣浓厚的高中生可以考虑·希望在该领域深入研究，培养学术思维，提升学术竞争力的学生·有意愿从事科研实践，产出学术科研报告和论文成果的学生
师资配置· Foreign Professor海外在职终身教授领衔，传授领域前沿知识与高水准研究方法· Domestic Professor”大学在职教授/副教授领衔，增进专业理解力，补充知识版图· Teaching Assistant辅助课题答疑、知识巩固，科研心得与专业知识分享· Writing Instructor论文V1辅导，传授论文写作技巧与方法，论文规划、写作、投稿、检索、发表全程指导· Student Coordinator科研项目全程跟进服务，为项目的平稳进行保驾护航
成立于2015年的中科浩博教育科研，致力于将世界教育资源引入中国，为中外大学、知名教授、教育机构、精英学生搭建学术合作及交流平台，让世界的教育理念和前沿知识走进中国，助力中国高等教育。推进在地国际化战略，通过与优质教育机构合作，为具有国际视野的青少年提供跟随海外学者进行学术研究的机会，让导师制科研从稀缺资源成为更多有志青年的经济便捷之选。中科浩博每年邀请数十位来自哈佛大学、麻省理工学院、宾夕法尼亚大学、布朗大学、康奈尔大学、约翰霍普金斯大学、卡耐基梅隆大学、加州大学洛杉矶分校、南加州大学、威廉姆斯学院等世界的现职教授担任导师，为计划留学及参与自主招生的学生群体提供“在地国际化+科学成果产出”的高品质学术科研项目，课题全面覆盖商科、文科、理工科、艺术等多个领域。
