大众网教育·海报新闻1月10日讯 （通讯员 滕菁 杜鹃 ）2017年11月30日，新布伦瑞克省孔子学院庆祝成立十周年，曲阜师范大学副校长扈鲁先生率团参加并作了“葫芦文化与儒家文化”精彩的主题演讲。活动中，扈鲁先生把自己创作的三十幅富有美好寓意的葫芦画作赠予孔子学院。

　　Mr. John McLaughlin引荐扈鲁结识艾茉莉

　　扈鲁先生和Kimberly合影

　　会议间歇，经新布伦瑞克省教育厅副厅长Mr. John McLaughlin引荐，扈鲁先生结识了教育厅职员艾茉莉女士。艾茉莉的先生John自幼喜欢葫芦，对在葫芦上作画也颇有研究。艾茉莉还现场打开手机，详细介绍了她先生的葫芦画。

　　今年7月，我带领新布伦瑞克省校长团到访曲阜师大，并参观了葫芦文化博物馆。大家都被展馆里的大小不一、形式各样的葫芦所震撼，也深深地为葫芦背后的文化和故事所吸引。扈鲁先生特意嘱咐我：如果有可能，希望购买艾茉莉先生的作品。

　　我回到加拿大，因为暑期没能找到这位叫 john的法语老师。8月1日，我和教育部官员开会讨论教学大纲，进到会议室，我喜出望外，这位艾茉莉原来正是那个john的太太，我和她寒暄，在7月份见到了扈鲁先生，我给她看我们校长团参观的葫芦展馆录像。艾茉莉女士打开电脑，给我分享了她先生用葫芦制作并请朋友弹奏的葫芦琴。我趁机提出扈鲁先生希望购买她先生作品的愿望，艾茉莉微笑地说：“卖是不会的，我们可以送给扈鲁先生。”

滕菁院长与艾茉莉女士等讨论教学大纲

　　今年8月初，在我回中国的前一晚，艾茉莉和先生John及儿子一起来到我家，小心翼翼地打开一个盒子，里面有两个精美的葫芦：花色这件是他先生John的作品，另一件绿色的是John父亲的作品。John的父亲是UNB大学的教授，一生中业余爱好就喜欢种葫芦，并在葫芦上作画，这时John风趣地插上一句“我原来一直想我爸爸就是葫芦的国王，没想到中国的扈鲁先生才是真正的葫芦王。”

　　当John的母亲听说John的葫芦要送去中国，专程从别的城市开车赶赴儿子家，送来了John父亲的作品。她说：“请把这个也带到中国吧，你父亲一辈子种葫芦、画葫芦，虽然他已经去世了，但一定很高兴他的作品送到了中国。”我听到这里眼睛湿润了，这是加拿大两代人对中国葫芦收藏家的热爱和尊重，是东西方文化交流的生动写照，是加拿大和孔子故里人文交流的成功案例。他们还写了热情洋溢的贺卡，贺卡上有著名美国作家库尔特?冯内古特的一行字：生活中的小事情可以成就大事件。

　　Kimberly一家到滕菁院长家送葫芦

　Kimberly一家送扈鲁先生的葫芦

　　第二天我来到了中国，一路上我把这个小盒子一直放到手提包里随身携带，时不时地打开看看别把葫芦损坏了。到了曲阜，在首届全球孔子学院山东文化旅游推广峰会上，我向来自五个国家的来宾们，讲述了这两个葫芦的故事，我为这份信使工作感到由衷地自豪。

滕菁院长在山东文化旅游推广峰会上见到扈鲁先生及其夫人并转送葫芦

　　回到加拿大后，我把扈鲁先生特意精心创作的葫芦画作转交给艾茉莉，她很激动，连连称赞太美了，她的先生和婆婆一定会喜欢。望着艾茉莉远去的背景，我内心充满喜悦，我觉得此情此景那个美国作家的话应翻译为：小葫芦，大作为。

滕菁院长向Kimberly转交扈鲁先生的葫芦画

　　John先生把扈鲁赠送的葫芦画装裱一新

　　葫芦能言，它该能讲出这里面多少的真情？它是如何承载父子两代的心愿与期盼，漂洋过海来到中国；它又如何饱藏天下一家的真情与善意，翻山越岭去往加国？

　　葫芦不能言，所以我要把这个故事写下来，作为中加情谊长青的点滴见证。我想，孔子学院搭建了世界友谊的桥梁，而我，是多么荣幸可以身处其间，见证情谊绵延，并将它不断传递下去。