美国高中留学文书经典问答分享（下）

　　Please share with us the values you've instilled in your child, and how our community might benefit from those values/lessons.
　　请与我们分享：您给您的孩子灌输的价值观念是什么？我们这个团体如何能够从您灌输给孩子的观念或您传授给孩子的经验中受益？
　　1. 我们经常说希望她做一个幸福的人，做一个对社会有价值的人。一个幸福的人要懂得关心别人，帮助别人，听取别人的建议，和他人和谐相处；一个自私的人，利己的人是无法幸福的；一个对社会有价值的人，才能推动人类的进步，才能因为自己为社会做出了贡献而感到安慰。为此，在她这个年龄必须要努力学习，增强自己的能力，将来能够为这个世界做些事让它变得更美好；
　　2.Linda是中国这个年龄*优秀的孩子之一，相信她在FAY，会努力学习，善待他人，对周围的同学产生积极的好的影响。她也会为FAY这样一个先进的国际知名的学校带来独特的中国元素；将来在FAY 的培养下她成为一个优秀的人才，为社会做出贡献，FAY也一定会为她感到自豪；作为家长，我们虽然远在中国，同样会非常关注Fay， 并尽我们*大的努力帮助FAY的发展。
　　We are very glad to share the values we've instilled in Linda with you.
　　Basically, we wish our daughter Linda to be a happy and valuable person. In our opinions, a happy person knows how to take care of others and reach hands out to the needed. As for being a valuable person, we think that the rapid development of the society requires the hard work and endeavor of every generation, especially the younger ones. Linda should study hard and strength capability to make better contribution to the world.
　　At Fay School, Linda will well practice foresaid values. With steadfast study style, solid academic foundation, board hobbies & interests, excellent artistic talents and sincere social attitude, she will set good example for them in every aspect of school life and benefit to your school in related events and activities. As her parents, we respect, support school's decisions and cooperate with Fay School on relevant school affairs.
　　What motivates your child?
　　什么能够激发您的孩子?（请您*多用100个单词来回答此题）
　　1.老师的认可和鼓励会非常大地激发她的荣誉感和进步的愿望。比如，英语和数学学习方面老师就经常鼓励她，肯定她，她就对自己越来越有信心，越来越有兴趣。
　　2. 一个很善良和nice的老师会让她由衷地尊敬，老师的耐心也会让她乐于和老师探讨问题。
　　The active approval and encouragement from teachers will greatly motivate and inspire Linda in the pursuit of progress and honor. For example, Linda is more and more confident and interested in learning math and English because the teachers always recognize her outstanding performance in those two subjects.
　　Besides, a nice, mild and patient teacher will let Linda feel more respectful and comfortable to consult and discuss about academic problems.
　　Describe your child's reading habits. What types of reading material does he / she enjoy?
　　请描述：您的孩子的阅读习惯。他/她喜欢什么类型的阅读材料？（请您*多用100个单词来回答此题）
　　喜欢阅读：
　　1.小说：《goosebumps》系列到《Pride and Prejudice》再到Dickens 《great expectations》
　　2. 人物传记，如等；
　　3. 历史题材
　　4. 自然环境-旅游，国家地理等
　　5. 时事新闻
　　Linda看英文原版的小说和时事新闻是比较多的，但近期她开始看英文历史题材和科学书更多一些。
　　Linda has cultivated the habit of reading since she was a little kid. Regardless of book type, she always gets lots of pleasure from reading it. In consideration of the space limitation, we listed a few her interested types as follows:
　　1.Novels, such as Goosebumps, Pride and Prejudice, Great Expectations, A Tale of Two Cities, Harry Potter and so on
　　2.Natural Environment-travel, for example National Geographic.
　　3.Biography, like Biographies of Lincoln and etc.
　　4.Historical Theme Books
　　5.Topical News
　　Among different types of books, Linda especially presents huge passion and enthusiasm on original English novels and topic news. Recently, she is more inclined to read English books on history and science.