来源于网络
“笑着进去”是指日语学习入门阶段比较容易,学习者不会出现太多的学习困难,由此产生“日语容易学”的感觉。“哭着出来”是说日语学习到一定程度就会遇到学习困难,有些学习者甚至会因为难以逾越这些困难而中断学习。日语学习困难也源于日语语言本身的特有属性。首先日语是一门独立的语言,它具备独立的语法体系、文体结构和独有的词汇群。我们需要掌握语言知识,提高语言技能,以达到用日语交流的目的。其次,语言的社会性表明日语属于社会发展的产物,随着社会的进步,日语语言从形态、结构到表达规则都在不断发生变化。如果开始就抱着侥幸的心理,必将会使学习进入困境。因此希望日语学习者不在轻信“笑着进去,哭着出来”的说法,要对日语学习既重视又不恐惧,只要能积极勤奋的学习,每一位学习者都能体会到“笑着出来”滴成就感。
2024/8/13 9:14:58